fbpx

The King Who Banned the Dark

5-7 ans

8.90

There was once a little boy who was afraid of the dark. There’s nothing unusual about that. Most children are afraid of the dark at one time of another. But this little boy was a Prince, and he decided that when he became King, he would do something about the dark.

He would ban it.

When the King bans the dark completely, installing an artificial sun, and enforcing “anti-dark” laws, it seems like a good idea. The citizens don’t need to worry about any of the scary things that might live in the dark.

But what happens when nobody can sleep, and the citizens revolt? Will the King face his fears and turn the lights off?

The King Who Banned the Dark is a beautiful and thought-provoking story about how we need the dark in order to enjoy the light.

 

Il était une fois un petit garçon qui avait peur du noir. Il n’y a rien d’inhabituel à cela. La plupart des enfants ont peur du noir à un moment ou à un autre. Mais ce petit garçon était un prince, et il décida que lorsqu’il serait roi, il ferait quelque chose contre le noir.

Il allait la bannir.

Lorsque le roi interdit complètement l’obscurité, en installant un soleil artificiel et en appliquant des lois “anti-obscurité”, cela semble être une bonne idée. Les citoyens n’ont pas à s’inquiéter des choses effrayantes qui peuvent vivre dans le noir.

Mais que se passe-t-il lorsque plus personne ne peut dormir et que les citoyens se révoltent ? Le roi affrontera-t-il ses peurs et éteindra-t-il les lumières ?

The King Who Banned the Dark est une belle histoire qui fait réfléchir et qui montre que nous avons besoin de l’obscurité pour profiter de la lumière.

‘A truly delightful new picture book talent brings us a sweet fairy tale, in charming, retro black-and-yellow drawings…’ The Sunday Times

An illuminating tale of power, rebellion, darkness and light. Shortlisted for the Waterstones’ Children’s Book Prize 2019, Klaus Flugge Prize 2019 and Independent Bookshop Week Awards 2019