Alors que Poppy et Sam se préparent à fêter Halloween, Caramel, le chien de la ferme des Pommiers, disparaît. Les tout-petits auront plaisir à regarder à travers les trous et à suivre du doigt les chemins en creux pour partir à sa recherche. Ils se laisseront surprendre par les images et auront plaisir à repérer les animaux de la ferme des Pommiers avant de retrouver la trace de Caramel à la dernière page.